bien sur Kurai, ce qu'il a voulut dire c'est que l'ont meurt a la fin de sa vie (géniale cette phrase mdr), donc que toute la vie n'est qu'une maladie ou la seule fin est la mort. Ce n'est qu'une image, mais le mot maladie y est bien d'ou notre point de vue lol. Sinon, il aurait choisi un autre terme moins pejoratif. Ce cher Woody ne donne jamais de mots au hasard lol.
Bisous shiyo