Je veux aporter une pointe de précision sur cette citation.
Grenade= fruit, arme offensive, Ville
Jardins= terrain le plus souvent clos, ou l'on cultive des légumes, des fleurs, des arbres.
Durant la 2ème guerre mondiale, aux frontieres, tous ces terrains servaient de champ de bataille.
Mais, avant, on y cultivait parfois la grenade.